coucou

juste un petit mot pr vs tenir au courant qu`on a change nos plans! on devait arriver demain matin a melbourne et y rester quleques jours avt d`aller en tasmanie! ms suite au gd prix de formule 1 d`australie qui se deroule a melbourne ce week end, ben il n`y a plus de places ds les backpackers ( et oui on s`y prend au dernier moment comme d`habitude!) et surtout ils ont tous augmentes leur prix durant cette periode!

ne tenant pas specialement a etre a melbourne pr cet evenement et payer plus, on vient de reserver des billets pr demain soir direction hobart en tasmanie!

dc pr resumer, demain matin avion pr melbourne et demain soir avion pr la tasmanie! encore une journee ds l`aeroport en perspective, que du bonheur!

on va rester environ dix jours en tasmanie jusqu`au 23, date de notre retour a melbourne!

voili, voilou, pr le plan de voyage!

la on est a auckland, on a rendu la voiture sans encombre, petite promenade ds les rues, puis apres cette enieme session internet, on va rejoindre notre backpacker  pr la soiree, et prendre la navette pr l`aeroport a...4h45!!

gros bisous a vs tous amis lecteurs!

aujourd`hui apres avoir decolle des abords du tongariro, ns sommes alles vers une zone thermale qui est ds la region volcanique que ns avions commence a explorer avec le tongariro!

nous avons visite a wai o tapu, une zone thermale avec pleins de bains , ms ou on n`a pas vraiment envie de se baigner! des piscines ou trous pleins de souffre, arsenic, silice, petrole et autre... ms des couleurs impressionantes, incroyables!

on a fini d`arriver ensuite a rotorua ou ns sommes pr passer la nuit, avt de partir demain matin tot vers auckland pr rendre la voiture et finir notre voyage en nouvelle zelande!

et oui apres demain matin direction l`australie et Melbourne!

gros bisous

binjour mesdemoiselles et messieurs!

aujourd`hui nous avons vecu une experience unique et qui restera inoubliable, nous avons fait l`ascencion d`un volcan! terriblement impressionnant, et une des meilleures randonnees que j`ai pu faire, car totalement particuliere! se retrouver ds des crateres de volcans entouree de roches volcaniques, voir des fumeroles et sentir le souffre qui sort de la terre...

je vais commencer par le debut c`est peut etre mieux!

nous avons commence la rando avec bcp bcp de gens, car c`est une des randos les plus reputee de nouvelle zelande ( et je comprend maintenant pourquoi!), et un site classe au patrimoine mondial de l`unesco!

dc au debut petite promenade tranquille le long de passages amenages relativement plats, on voit les monts volcaniques devant ns et j`ai du mal a realiser qu`on va monter la haut!

puis vient la veritable montee, on grimpe genre 400m de denivele en peu de temps au milieu des rochers volcaniques, on doit mettre les mains souvent et ca monte raide!

je suis bien contente qd ca se finit et la on decouvre...qu`on est ds le premier cratere le cratere sud! hallucinant! on marche au milieu du cratere pr le traverser, et se retrouver de l`autre cote pr finir la montee! la le vent commence deja a souffler severe et on met des couches supplementaires!

a partir de la, on attaque la montee le long d`une crete ou le vent glacial souffle a ns faire devier de route, c`est trop impressionnant ce vent qui vs gele et vs pousse vers le vide! le paysage est de plus en plus irreel avec des couleurs du noir au rouge et jaune au fur et a mesure qu`on monte!

on a l`impression de faire partie d`une mission vers un noman`s land avec ce vent! et la on se dit qu`on sait ce qu`a vecu Frodon qd il allait vers les plaines du Mordor avec le vent qui fait voler la cape et vs gele le sang!!!!!(j`ai un pull, un polaire et un bonnet, et je suis gelee!)

et la apres une montee de 200m de denivele rude et gelee, on arrive au red center, un cratere rouge avec une sorte de bouche, d`ouverture vers le centre de la terre! le coupe vent de mylene s`envole lors d`une enieme raffale et elle a bien de la chance de le rattraper avt qu`il tombe ds le vide!

a partir de la on redescent et on appercoit les lacs d`emeraude , magnifiques et vs vs doutez qui st d`une couleur...emeraude qui ressort au milieu de tout ce paysage desole et avec des couleurs sombres! magique!!

on s`arrete apres trois heures de rando pr une pause repas bien meritee ds ce paysage magique!(et a l`abri du vent!)

on continue la rando en passant par le cratere central avt de remonter un peu pr voir le lac bleu! le vent souffle tjs!

une fois ce lac passe, on attaque vraiment la descente ! apres 800m de montee, 1000m de denivele pr la descente!

la le paysage est tjs impressionant car on debouche sur une vue panoramique sur la region environnante, ms pas aussi special que ds les crateres!

la descente est longue et on enchaine 3 h de descente d`abord rapide le long du versant du volcan, puis ds une sentier avec plus de vegetation pr finir ds la foret!

on arrive enfin au parking ou une navette vient ns chercher pr ns ramener a notre backapcker sous la pluie qui a commencee a tomber peu apres notre arrivee sur le parking, et on prend avec delice un the bien chaud avec des gateaux pr se rechauffer et se restaurer apres cette journee magique , ms fatigante!

gros bisous a tous!

les photos pr un autre arret internet, car comme d`hab, pb avec ces satanees machines!

coucou

finalement le tps a ete avec ns et ds l`aprem du jeudi on a ete se balader ds l`abel tasman national park! et ses plages magnifiques comem vs pouvez voir!

le soir on a ete jusqu`a nelson, ou on avait rendez vous avec christin, l`allemande d`australie, bref on s`est loupe et on est alle dormir ds la voiture a 23h en dehors de la ville! nuit au bord de la plage!

vendredi, apres les ravitaillements a nelson, on a pris la route pr aller a picton prendre le ferry pr passer sur l`ile du nord! la route etait tres belle, serpentant entre les bras de ner qui rentraient ds les terres, un peu comme les fjords au sud! desole ms pour le sphotos faudra aller voir le blog de mylene, car je n`avais plus de batterie!

la traversee etait tres agreable, il faisait un gd soleil, et on a pris le gd air marin callees dehors sur les bancs du ponton du bateau! la traversee a duree trois heures! et on est arrive a wellington ou on est pas reste! a part pr a traverser!

on a ensuite trace quoi....on a tente car on a vecu nos premiers bouchons neo zelandais a la sortie de wellington la capitale! une heure et demie. l`horreur! on a vu du coup un beau coucher de soleil ( voir chez mymy tjs!), et on est arrivee a 21h30 a palmerston north pr dormir d`ou on vs ecrit en ce matin de samedi!

plus que quelques jours maintenant pr finir la nouvelle zelande, ca passe trop vite! il ns reste a alelr faire l`ascencion d`un volcan demain puis d`aller voir des sources d`eaux chaudes et jeseyrs, avt de retrouver auckland, rendre la voiture et s`envoler pr l`australie!

c`est fou, c`est fou!

adiou

salut!

mardi aprem ns avons fini d`arriver apres un elongue route a golden bay ds notre eco retreat, un backpacker de baba cool au bord de la plage( toilettes a compost, energie solaire, cours de yoga, statue de bouddha,...) un peu special, ms avec une vue imprenable sur la mer, isole de tout, super reposant! et comme d`hab j`ai zappe de prendre en photo ce lieu, ca fait lusieurs fois que je veux perendre en photo le lieux ou on dort qui st bien, pr vs montrer et puis  j`y pense qd on vient juste de partir et que c`est trop tard! je vais essayer d`y penser les prochaines fois!

bref, hier apres avoir traine la matinee au soleil en admirant la vue magnifique, on a decolle vers la pointe de la baie, farewell spit! une reserve d`oiseaux marins entre autre! on s`est balade et fait balaye par le vent par la meme occasion! c`etait plein de plages isolees tres belles, et au milieu des champs tres verts avec des .... moutons, pr changer! sur une des plages ,on a vu un bebe phoque trop mignom avec sa mere, adorable , pataud en train de se deplacer sur la plage ou les rochers pas tres loin de ns, ils m`ont surpris qd je me suis retournees et les ai vus pas bien loin de moi!

puis en fin d`aprem on est rentre tranquillement vers notre backpacker!

voila et ce matin on comptait aller faire une rando ds l`abel tasman national park, ms il pleut encore.... cette pluie commence un peu a ns miner! heureusement qu`hier il a fait beau et qu`on a pu profiter du soleil!

du coup on attend un peu de voir comment le tps va evoleur , et sinon on va aller vers nelson,, et demain ds l`aprem on prend le ferry pr aller sur l`ile du nord!

gros bisous a vs tous!

hey hey,

nous voila a westport apres avoir remonte le cote ouest de l`ile du sud!

la journee de samedi sur la route a ete assez longue et accompagnee de l a pluie! ns sommes arrivees a franz joseph pour dormir.

le lendemain reveil tjs sous la pluie, ns sommes qd meme alle voir le glacier! on a fait une proemnade d`1 h et demi environ et on est revenue trempees! du coup avec ce sale tps, on `na pas vu gd chose et certainement pas la mer depuis le glacier! dommage!

on a dc continue notre route jsuqu`a greymouth sous  la pluie bien sur! et en fin d`aprem on s`est cale le long d`une plage en prevision d`une nuit ds la voiture!

la nuit a plutot ete agitee on va dire... par le vent! ca a grave souffle, les raffales faisaient bouger la voiture, j`etais pas trop rassure au debut! ds la nuit, un morceau de la voiture s`est casse! c`est le truc en plastique qui est le lonrg des vitres en haut pr proteger de la pluire je pense! le vent s`est engouffre dessous et ca s`est arrache! oupss....!! bref petite nuit quoi!

hier matin on a fini d`arriver a Punakaiki et apres un long cafe, direction un marche en foret ds la "jungle" subtropicale avec plein de fougeres surtout, le long d`une riviere ds des gorges, super agreabble!

et enfin le soleil a pointe le bout de son nez on a pu se poser au bord de la riviere pr lezarder! ds l`aprem on est alle voir les pancakes rocks! hallucinant, ce st les falaises au bord de la cote qui s`appellent de ce nom car on dirait des pancakes entasses! vs verrez ca en photo! avec les vagues, la mer remonte ds les trous, ms la maree etait trop basse pr ns! on n`a pas assiste a ca!

sur ce on s`est dirige vers le backpacker qu`on  avait reserve! te nikau retreat! une petite maison au milieu de la foret! on a bien dormi apres notre nuit precedente!

voila et ce matin on est retourne voir les pancakes rocks car la maree etait plus haute, c`etait plus impressionant , ms pas au potentiel maximun de giclages par vagues!

on est ensuite alle faire une autre balade a travers la foret pour aller voir une resurgence d`une riviere qui sortait d`une grotte ds un espece de gouffre! la balade n`etait pas exceptionelle,ms a l`arrivee ca valait vraiment le coup d`oeil!

cet aprem, on est entrain de remonter vers l`Abel tasman bay ! on fait un arret internet pr vs mettre en ligne carnet et photos, ms le choix ne fut pas judicieux car leur connection est pourrie, du coup, ben pr les photos faudra attendre une autre fois, dsl!

je vs embrasse les petits loups!

hello!

hier apres une bonne nuit de repos, nous sommes partis en direction des boulders de Moeraki! ce st des formations rocheuses toutes rondes qui ne st pas du a l`erosion de la mer commme on pourrait le croire, ms elles st se st formees comme ca, et les falaises derriere, les "pondent", puis elles roulent jusqu`a la mer! hallucinant cette nature encore et tjs!

apres s`etre balade sur cette plage, ns sommes alles au village de moeraki faire une ptite marche et puis finalement se poser ds un resto cafe super agreable au port! la petite maison entouree de voitures qu vs voyez sur la photo du port! et la on s`est bien remplis la panse, avec coquille st jacques pr moi et sole fraiche pr mylene! un regal! et meme les assiettes etaient belles a voir!

on etait tellement bien a cette table au bord de la mer qu`on a bien traine, et puis ds l`aprem on est reparti pr Oamaru pr se positionner pr aller voir les pingouins!

vers 7h, on est alle a la plage de la colonie des pingouins aux yeux jaunes, un pingouin rare, et la, postees en haut de la falaise, on attendait pr assister au spectacle incroyable des pingouins qui reviennent de leur peche pr se refugier ds leur trou maison! on a attendu longtemps ds le froid et le vent, et la des petits pingouins st sortis de l`au pr ns faire admirer leur petites tetes! trop marrant a voir! un pingouin, ben, ca galere grave a sortir de l`eau et a marcher sur la terre ferme! vs n`aurez pas de photos car mon zoom n`eatait pas assez puissant, ms allez voir dc sur le blog de mylene pr avoir la preuve qu`on les a bien vu ces pingouins!

a la tombee de la nuit , on s`est dirige vers un autre endroit pour voir cette fois les petits pingouins bleus, dt je vs ai deja parle!

on s`est gare et on a a attendu de les voir passer! on en a vu un traverse la route, heureusement que mymy l`avait vu et moi j`ai vu l`ombre d`un autre! dur de les reperer ds la penombre! en fait il y a un  endroit principaement lou on peut les voir, ms forcement ils ont grillages et il faut payer 20 dollars pr les y aller! ayant decider de pas payer, ben on en a vu vraiment qu`un, ms on etait deja bien contente! (+ le cul de celui du jour avt alors, bon ...)

sur ce, c`etait deja 22h30, on est dc alle se trouver un petit coin pr dormir, un genre de stationnement au bord de la plage, avec vue sur la mer! la nuit ds la voiture ne fut finalement pas si mauvaise, on a ete surprise toutes les deux de bien dormir bercees par la pluie et les vagues!

ce matin reveil matinal, normalement pr aller voir le leve du soleil , ms on l`a loupe! dc on a pris la route car aujourd`hui c`est journee route integrale pr arriver jusque sur la cote ouest, soit ns traversons la nouvelle zelande, ms cette fois ds l`autre sens!

au programe ce soir on arrive a Franz Joseph, au pied d`un glacier qu`on ira voir demain! apparemment c`est assez incroyable car c`est un de srares endroits au monde ou tu as un glcaier aussi pres de la mer, qd tu es au pied du glacir tu peux voir le smer en bas de la montagne! bref a suivre ds les prochaines pages

gros bisous

hey!

 hier soir ns etions cense dormir ds la voiture, ms apres le fjords ns avons traine, et en mangeant ds un petit resto, ns avons retroiuves un couple de suisses qu`on avait rencontre a wanaka, apres avoir discute avec eux de ce qu`on faisait, du voyage, etc.. isl partent s`assoeir puis reviennent pr ns proposer de dormir la ou ils ont loue car ils ont du louer deux chambres mitoyennes, dc il y a deux places inoccupees! trop gentils! ca fait plaisir de tomber sur de sgens comme ca! du coup bone nuit ds un vrai lit pr cette fois encore!

du coup ce matin apres vaoir discute au petit dejh avec nos hotes, on prend la route pr traverser la nouvelle zelande, quoi l`ile du sud, par le sud justement! on arrive an debut d`aprem sur la cote est, et on se dirige vers l`otago peninsula pr aller voir la vie sauvage!

sur la route, je vois deux formes marrons s`agiter et la hallucinant c`est deux lions de mer qui s`amusent sur la plage! on admire ces deux grosses betes s`amuser a quelques metres de nous, et on hallucine complet!

puis on roule jusqu`au bout de la peninsule et la on admire le sphoques en train de se dorer la pilule sur les rochers! mylene manque de marcher sur un tellement qu`ils s efonent ds le paysage!

et sur la plage ds un trou , on apercoit le cul d`un pingouin bleu! le plus petit au monde!, ms malheureusement il ne ns montre pas s a tete!

on remonte ensuite le long de la cote et nouvel arrte ds une zone protegee! ds un paysage hallucinant de cote decoupee, une colonie d ephoques et de lions de mer!

alors que deja en voyant 4 phoques, j`eatsi impressionnee, alors la j`en crois pas mes yeux! je pensais jamais voir de sphoques en liberte a quelques metres de moi de ma vie! la des dizaines ronflent sur les rochers , tranquilles!

par contre la colonie de pingouinsdu coin n`a pas montre son nez! peut etre  pr plus tard normalement, on devrait les voir demain soir!

on dort ce soir ds un backpacker de reve, un havre de paix au bord de l`ocean!

bisous

salut!

aujourd`hui ns avons pris tot la route pr aller passer la journee a Milford sound, voir les fjords et faire une croisiere en bateau de 2h pr les visiter!

manque de chance, la meteo etait pas du tout avec ns, il a plut tte la journee! et comble de malchance, lors de la croisiere, mylene s`est coincee les doigts ds une porte, resultat: deux doigts gonfles et bien amoches!! a voir si ca passe, en attendant elle morfle!

les fjords etaient vraiment impressionants, peut etre encore plus baignes ds les nuages! de chaque cote du bateau se dressaient des parois rocheuses qui avaient l`air de ne jamais finir d`ou tombaient des chutes d`eau ! un paysage qui semblait un peu irreel!

on a vu nos premiers phoques, ms malheureusement pas de dauphins ou de pingouins, qui st pourtant ds le coin! 

voila, dsl c`est du recit rapide, ms le tps file a tte vitesse....!!!!

bisou bizette!

coucou

bon j`ai antidate cette page ,ms vs m`en excuserez c`est pr mettre toutes les photos! 

alors lundi, ns sommes alles comme prevu faire une rando avec seb, direction le Roy peak et une montee de 1000m de denivelee!! aie aie aie! ca faisait longtemps que j`avais pas autant grimper, je craignais un peu d`etre un boulet, puis finalement on y est bien arrive, quoi on s`est arrete sur la cret juste avt, ms on avait deja la vue magnifique sur le paysage autour, les montagnes et le lac de wanaka! vs pouvez voir ca, la vue est a couper le souffle! 

le soir pr notre derniere soiree au wanaka backpacka et a wanaka tout court, on a eu droit a une tartiflette avec du fromage de savoie s`il vs plait! seb avait recu un colis quelques jours avt! on a dc mange tous ensemble avec mymy, seb, sophie et julien, 2 francais tres sympas qui etaient la aussi, et michael l`ex patron de seb! derniere soiree tres sympa!

le lendemain matin apres avoir traine, car finalement on s`y sentait vraiment bien ds ce backpacker, on a pris la route direction les fjords!

et le soir on est arrive au lac manapouri ou on a dormi, et oui encore un lac!  apres une petite balade le long du lac, on a file au chaud ds les duvets, car pluie et froid ne ns ont pas encourage a veiller!

salut

dsl quelques jours de retard pr le recit de nos aventures en nouvelle zelande!

alors vendredi apres une nuit a Twizel, ns sommes partis ver sle mont Cook, pour aller faire des petites randonnees! nous nous sommes promenes toutes la journee, avec des paysage tjs desoles, ms tjs magnifiques! on avait vu sur plusieurs glaciers, autant vs dire que ca m`a fait bizarre de voir ca! enfin apres cette journne fort agreable au gd air, en fin d`aprem ns avons pris la route pr rejoindre Wanaka, la ville ou est actuellement seb, un copain de mylene! on a ete super bien acceulli ds son backpacker, avec le soir un repas avec toute l`equipe du backpacker! tres sympa!

le lendemain journee plutot tranquille du surtout au fait que ds chacune de nos chambres des gens bourres etaient rentres ds la nuit, et dc nuit sourte pr ns! ms ca faisait du bien juste de flaner! le backpacker est tres sympa avec une terrasse avec vue sur le lac de wanaka!

et aujourd`hui , on est alle faire une rando avec mymy de 4h environ a travers la foret pr arriver au pied `un glacier tjs! et des chutes d`eau qui en coulaient! la rando est tres belle! j`adore ca ds la foret avec des petits courts d`eau, vraiment tres agreable!

demain ca devrait etre rando tjs, et puis on reprendra la route normalement! dsl je fais pas ds le detail, par faute de tps, comme ca je vais essayer de mettre des photos!

gros bisous!

PS; j`avais oublie, gd pardon, ms merci a vs pour le colis que j`ai recu de mylene, ca m`a fait tres plaisir!

et pr so et flo et ceux qui viennnet en NZ, la backpacker tres bien, c`est le Wanaka Backpacka!

salut!

ca y est ns prenons du tps avec mymy lors de notre troisieme jour pour vs raconter nos premiers pas en nouvelle zelande a travers nos carnets respectifs!peut etre des points de vue differents, au moins vs aurez le recit complet comme ca! et j`essaye de mettre le maximun de photos de mon week end ds la rainforest egalement!

apres des retrouvailles et une journee passee ds l`aeroport de brisbane,  ns sommes dc arrives apres 3h de vol a l`aeroport de christchurch a 00h environ, du au decalage horaire qui est de 3h par rapport a l`australie et dc maintenant de 12h par rapport a vs! on voulait louer un moyen de transport le lendemain et vu l`heure, on a decide de dormir ds l`aeroport! tradition locale apparemment car ns n`etions pas les seules, a peu pres tous les murs ou on pouvait s`appuyer etaient occupe par des backpackers qui dormaient! bon nuit tres courte, j`ai pas reussi a dormir: trop froid! mymy a reussi a dormir quelques heures!, a 4h je prenais un the au bistro en regardant ce qui se passait en attendant qu`elle se reveille, la tete ds le cul! apres un petit dej, vers 6 ou 7H, on essaye de voir si on peut commencer a regarder pr louer, ms tt est ferme dc on repart dormir sur des banquettes une petite heure ou 2... et puis vient le moment de telephoner a toutes les agences pr voir les prix des vans , des voitures,... apres de nombreux coups de fils, on se decide pr une voiture la plus economique des solutions! une navette vient ns chercher, et apre sles formalites, ns voila au volant de notre superbe caisse, un peu une voiture de mafieu! a voir ds les prochaines photos!

apres 3 courses et des rencontres avec des neo zelandais tt a fait sympathiques, ns voila parties sur la route pour aller ds les montagnes! mymy a teste la conduite a gauche! d`ailleurs notre voiture est une automatique, ca fait bizarre a conduire, on n`a pas l`habitude de ne pas passer les vitesses!

pdt quelques heures de route, nous traversons des paysages qui me rappelle assez la fce! je me crois d`ailleurs un peu en fce avec mymy a mes cotes, des paysages dignes des pyrennees, et des temperatues temperees! j`ai eu un petit choc thermique, j`avais bien froid apres deux mois de climat tropical, et ma peau est toute seche, habituee qu`elle est, a suer! apres avoir traverse moultes champs avec des moutons et vaches, ns arrivons a notre destination Fairlie ou ns allons passer la nuit! ns avions reserve un genre de chambre ds un camping par telephone! resultat plutot sympa, je me croyais vraiment en vacances ds les pyrennees en camping! j`ai dormi comme un loir, je suis tombee de sommeil en quelques minutes apres deux nuits quasiment blanches...

en tout cas ns etions toutes les deux heureuse d`etre ds la nature, de prendre une bouffee de gd air!

c`est totalement different de l`australie, ca ressemble bcp plus a ce qu`on pourrait trouver en europe, un gd changement pr moi, ms ca fait du bien de faire une pause de changement, avt de retrouver la chaleur et les betes d`australie! ici ca sera plus montagne et gde plaines desertes pour ce qu`on en a vu pr le moment!

dc je finis, tant qu`a faire...aujourd`hui ns avons continue notre route pour rejoindre le lac Tekapo, puis le lac pukaki! ns avons dc traverses de gde plaines desertiques un peu genre steppes de mongolie... et ns sommes arriver tt d`abord au lac tekapo! mignon petit lac , on s`est promene, il y avait plein d`herbes cuivrees qui donnaient de la couleur au milieu des rochers, c`etait tres beau. surtout avec ce soleil brilliant!

puis on a continue notre route jusqu`au lac pukaki ou la on a hallucine sur la couleur de l`eau! j`avais l`impression que c`etait pas reel que quelqu`un avait recolorise ce qu`on voyait! l`eau est bleu tres claire ms comme fluo! c`est du a l`eau du glacier qui remplie ce lac!

apres avor mange au bord de l`eau et s`etre un peu balade, ns sommes partis vers kle village ou ns dormons ce soir, Twizel! et puis voila petite session internet pr vs tenir au courant de notre periple!

demain direction le mt couk(enneige) et une rando avt de rejoindre seb, un copain de mylene qui est a wanaka, ou on passera quelques jours!

gros bisous a tous!